close
這麼古怪的標題　只因為碰巧
這週六到電影院看了Dreamgirls　週日到戲劇院看了孟姜女
一中一西　一新一舊
我還真照單全收　來者不拒勒
 
      
第一回合　夢幻女郎
先前電影原聲帶已經聽了好幾遍　這張電影原聲帶總共有兩種版本
單碟的普通盤　雙碟的豪華精裝進口盤
普通盤的二十首　主要收錄電影中領銜演員的演唱段落
雙碟盤的卅六首　則追加其他小角色的過場演唱以及幾首bonus的混音版本
我買的是雙碟　所以兩張完整聽完　幾乎是又把電影重頭回味一遍
 
音樂絕對是這部百老匯舞台劇改編的電影最重要的元素
而Jennifer Hudson所飾演的Effie絕對是這部電影最重要的角色
她的鋒頭最健　但自負的結果卻是重重的跌一跤
人生高低潮的遽變　使得這個角色的表現最突出搶眼
勝過其他演員　包括女主角Beyonce
不過在電影公司有效的宣傳策略上　讓Jennifer在女配角獎項上屢戰屢勝
如同前幾年　《英倫情人》的茱麗葉畢諾許
《芝加哥》的凱薩琳麗塔瓊斯　《疑雲殺機》的瑞秋懷玆
雖然她們的戲份都不輕　直逼女主角
但因為精打細算的提名策略　讓這些人都抱回了奧斯卡最佳女配角獎座
 
電影官網：http://www.dreamgirlsmovie.com/　如電影本身一樣　如夢似幻
 
第二回合　孟姜女
為什麼要去看新編崑劇《孟姜女》
原因無它　因為是董事長寫的劇本　基金會員工每人免費獲得一張戲票
該劇是國立台灣戲曲學院成立元年及其前身復興劇校創校五十週年的盛大演出
精裝的節目手冊　封面封底就採用了厚達0.2cm的厚紙材質
重要性可見一般
 
孟姜女　大家都知道她哭倒長城（託喉糖廣告之福）
但為何哭　為誰哭
這個自《左傳》記載流傳至今的民間故事
男主角的名字從　杞梁→犯梁→范郎→范杞郎→萬杞良→萬喜良
女主角的名字從　杞梁妻→孟仲姿→孟姿→孟姜→許孟姜→孟姜女
無論口傳或筆述　從音從形的誤傳　以致衍生了許多版本
但在崑曲這門藝術中　卻未曾有過《孟姜女》這個劇本
所以老師的劇本幾乎是一個全新創作
 
故事由秦始皇焚書坑儒講起　萬喜良私藏書籍逃避官兵追趕
誤入孟家園林　巧遇孟姜女　兩人一見鍾情
卻在成婚之日　官兵強行進入民宅捉拿萬喜良
萬喜良成了修築長城的階下囚
孟姜女日夜牽掛　決定千里親送寒衣
哪知長城雖至　夫君已亡
孟姜女滴血認親　哭天喊地　秦始皇聞聲而至　見其姿色欲強佔佳人
孟姜女提出三條件　一要築墳立廟　二要皇上祭拜　三要哭城向廟
臨祭拜之日　孟姜女悲痛欲絕　一頭撞向牌位案前而亡　長城傾倒 ……
 
不要以為　因為是董事長的劇本　我就馬屁地一昧誇好
當然有好幾段的唱詞　寫得極美
上半場其實還不錯　原以為下半場進入重頭戲　會更入佳境
可惜中場休息後　表演開始走了味
孟姜女在萬人塚前滴血認親　
第一滴　不是　第二滴　也不是　第三滴　找著了
把這個滴血認親的舉動真的表演出來　感覺不是很好
萬人塚裡成堆白骨　量你孟姜女也沒這麼多血可以滴
哪知　第三滴　就找到了
之後　萬喜良還以鬼魂之姿現身　只見無力下垂的雙手　搭上白灰相間的戲服
如一個冒失野鬼無魂無魄的出場
觀眾一笑場　孟姜女哭牆的悲情反差就淡了
偏偏成了鬼的萬喜良還出現三次　孟姜女死了也變成了鬼再出場
兩個鬼繞著一個沒半點君威樣的秦始皇
然後就在由八名官兵牽手象徵的長城意象　左搖右晃前傾後倒之下　劇終
哭牆這兩個字　其實根本沒有演出來
少了感動二字　想必此劇也難成經典
 
是不是一定要有鬼魂的戲份　鬼魂是否有其他的表現手法
長城怎麼倒才美　在中正紀念堂圍牆也可能要倒的此刻
這是否也是對比秦始皇的另一種暴政
arrow
arrow
    全站熱搜

    DaMonNan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄